Fashion & Food Kapstadt

Food & Fashion Kapstadt – Meine Restauranttipps

Kulinarisch hat Kapstadt so einiges zu bieten und wir haben in einem Urlaub noch nie so gut gegessen, wie in Südafrika. Eine riesige Vielfalt an unterschiedlichsten Restaurants, Cafe´s und lokalen Food Markets lassen das Herz höher schlagen. Vor allem der gesündere Lebensstil spielt in Kapstadt eine wichtige Rolle und das Angebot an veganen, sowie vegetarischen Speisen ist sehr groß und unheimlich köstlich.

Im heutigen Food & Fashion Beitrag, möchte ich euch gerne 2 Restaurants/Cafés, sowie einen lokalen Food Market vorstellen, welche sich besonders für einen Besuch lohnen.

If you are looking for much delicious and healthy food – you will definitely love Cape Town! There are many little restaurants, café’s and local food markets, which make your heart flutter.

In today’s fashion & food blog post, I will show you 2 restaurants/cafés, as well as a local food market.

Dear Me

Das „Dear Me“ ist ein kleines Café auf der Longmarket Street im Zentrum von Kapstadt. Das von außen noch eher unscheinbar wirkende Café, überzeugt einem spätestens, wenn man den hübsch gestalteten Innenraum gesehen hat. Neben Frühstück wird hier auch Mittagessen angeboten und ein besonderes Augenmerk auf vegetarische und vegane Gerichte gelegt.

Wir haben uns für den einen vegetarischen Burger aus Pilzen und Süßkartoffeln, sowie einen Wrap mit Hühnchen, Salat, Möhren und Koriander entschieden. Beides war sehr lecker und kann von uns auf jeden Fall weiterempfohlen werden.

Dear Me is a little cafe on Longmarket street. From outside inconspicuous, but from inside beautiful decorated. Beside breakfast there is also a vegetarian and vegan lunch menu. We ordered a vegetarian burger with mushrooms and sweet potatoes, as well as a wrap with chicken, lettuce, carrots and coriander – it was delicious!

Geschmack / Taste ****
Service / Service ****
Preis/Leistungsverhältnis / Value for money *****

165 LONGMARKET STREET, CAPE TOWN

http://www.dearme.co.za/

Food Market Waterfront

Einen Besuch im lokalen Food Market direkt am Hafen, empfehle ich euch sehr. Dort gibt eine große Auswahl an verschiedensten Speisen und Getränken. Die frisch gepressten Säfte und Smoothies sind ein Traum und es fiel uns sehr schwer, uns zwischen getrockneten Obst, frischen Wraps und Dessertspezialitäten zu entscheiden.

A visit in a local food market is a must in Cape Town, especially the one at the harbour at the Waterfront of Cape Town. There is a huge selection of different food and beverages. The fresh pressed juices and smoothies are so delicious. You can also buy dried fruit, fresh wraps and speciality of desserts and much more…

Geschmack / Taste ****
Preis/Leistungsverhältnis / Value of money *****

V&A FOOD MARKET, DOCK RD, CAPE TOWN, 8001

http://waterfrontfoodmarket.com/

Lola´s

Das Lola´s auf der Long Street, wäre meine erste Anlaufstation, wenn wir wieder nach Kapstadt fliegen würden, um ein leckeres Mittagessen zu uns zunehmen. Wir bestellten einen Smoothie, sowie ein Falafel Sandwich und Chalmer Steak Sandwich – es war unheimlich lecker und absolut empfehlenswert.

Lola`s on Long street, would be my first choice, if we would flying back to Cape Town and looking for a delicious lunch. We ordered a fresh smoothie, a falafel-sandwich and a Chalmer steak sandwich – it was so tasty and absolutely recommendable.

Geschmack / Taste *****
Service / Service ***
Preis/Leistungsverhältnis / Value of money *****

228 Long Street, Cnr Long St & Buiten St, Cape Town

http://www.lolas.co.za/

Spitzenshorts und luftiges Top

Zu einem Fashion & Food Beitrag, gehört natürlich auch ein Outfit. In Südafrika ist momentan herrlicher Spätsommer und somit konnte ich den ganzen Tag in kurzen Shorts und Tops herumlaufen. An diesem Tag, hatte ich mich für meine schwarze Lieblingsshorts mit Spitze. von Vero Moda entschieden und einem luftigen Top in Rostrot, ebenfalls von Vero Moda. Meine geliebte Sonnenbrille von RayBan hatte durch das tolle Wetter ihren aller ersten Auftritt dieses Jahr und ich habe mich unglaublich wohl gefühlt, in diesem Look – Sommermensch eben <3

In a fashion & food blog post should not be missed the outfit. In South Africa is currently summertime and I was able to wear shorts and tops. On this day, I decided me for my favourite black short with lace and a rust red top. My beloved sunglass from RayBan had through the wonderful weather also the first appearance for this year.

Shorts – Vero Moda (similar here and here)
Top – Vero Moda (similar here and here)
Tasche – C&A (similar here and here)
Sonnenbrille – Ray Ban