Sommertrend | Shorts

Sommertrend – SHORTS

Meine Liebe zu Shorts sollte mittlerweise mehr als bekannt sein. Aus diesem Grund widme ich diesen heute einen separaten Blogpost und teile meine persönlichen Tipps und Tricks, wie man Shorts am besten im Sommer kombiniert.

My love to Shorts should be no more a secret. For this reason I decide to dedicate them a separate blog post and tell you my personal hints to style this beautiful piece for summer.

Farben & Muster

Das Angebot ist riesig und man kann sich kaum entscheiden, welches Modell am Besten zu einem selbst passt. Erlaubt ist eigentlich alles, was einem gefällt, jedoch sollte man darauf achten, dass die einzelnen Shorts sich nicht allzu ähnlich sind, vor allem wenn man wie ich mehrere Modelle im Kleiderschrank hängen hat.

Ich achte zum einen immer darauf, dass Shorts entweder ein richtig schönes Muster haben, eine schönes Detail aus Spitze oder eine knallige Farbe, welche ich sonst als Oberteil nicht besitze bzw. tragen würde.

The rang of goods is huge and it’s hard to decide, which one would be the best for us. Anything goes, but you definitely should have a look, that all shorts which you have look different.  For myself, I always certain for a beautiful pattern, a special detail like lace or a bold colour.

Styling Tipps

Mein persönlicher Stylingtipp für Sommeroutfits mit Shorts ist definitiv – weniger ist mehr! Vor allem wenn eure Modell bereits eine knallige Farbe oder auffälliges Muster besitz, kombiniere ich diese zu 90 % immer mit einem weißem Top. Diese Kombination ist unschlagbar und ihr werdet immer toll aussehen. Dazu noch eine passende Tasche, die ich meist auf die Farbe der Shorts oder der Schuhe abstimme und schon ist der Sommeralltagslook fertig.

Zu schwarzen Shorts lassen sich natürlich auch farbige Oberteile sehr gut kombinieren oder man setzt auf den allzeit bewerten all black Look, der nie aus der Mode kommen wird.

Eine weitere Kombinationsmöglichkeit sind Blusen oder Off-Shouldertop, welche den Look auch abends absolut tragbar machen. Ein konkretes Beispiel zeige ich euch nächste Woche in einem separatem Outfitpost – seid gespannt!

My personal styling tip for a summer outfit with shorts is definitely – less is more!

Especially, if your model already have a bold colour or a conspicuous pattern, I always combine a simple white top to them. This combination is unbeatable and you will always look beautiful. To finish the look you only need a bag, which should match with the colour of your shorts or shoes and ready is your summer outfit.

Shopping Tipps

Die Auswahl ist einfach riesig, aber wo bekommt man nun die schönsten Modelle her. Eine richtige Antwort habe ich darauf leider nicht, weil sehr viele Geschäfte tolle Modelle momentan besitzen. Bei Forever 21, H&M, Vero Moda, via Zalando und Asos, habe ich bis jetzt immer die schönsten Stücke gefunden und liebe jedes einzelne von Ihnen.

Ich habe mich ein bisschen für euch online umgeschaut und die schönsten Shorts für euch herausgesucht – viel Spaß beim stöbern!

The selection is huge, but where can you find the best one? Unfortunately, I can´t tell you the right answer, but the best models I found by H&M, Forever 21, Vero Moda and via Zalando.  I took a look for you in some online shops and picked out the best models I could found. Happy shopping!